3D Systems與GF加工方案擴大合作 將重新定義全球製造業重地:大中華區客戶的生產方式

2019-8-9 上午9:00

- 雙方的合作將先進的傳統加工技術與積層製造技術結為一體,為客戶提供競爭優勢
- 上海客戶創新中心的技術專家為本地客戶提供服務,幫助客戶設計關鍵零件,滿足關鍵應用要求

3D Systems(NYSE:DDD)喬治費歇爾集團旗下的GF加工方案(FI/N:SIX Swiss Ex)今天宣佈:兩公司在大中華區擴大合作,幫助全球製造業重地的大中華區客戶提高金屬工件生產能力和優化生產環境。將3D Systems在積層製造領域創新能力和專業技術與GF加工方案在精密加工和工業自動化領域的卓越技術結合在一起,使產業能更高效地生產公差小和形狀複雜的金屬工件並降低總體運營成本。

3D Systems執行副總裁兼全球市場總經理Herbert Koeck說:“中國大陸和臺灣是全球知名的製造業重地”。“大中華區的產業希望轉變生產流程,保持競爭優勢。與GF加工方案合作推出的金屬3D列印解決方案可以無縫地整合融入到傳統生產作業,開創行業先例。”

GF加工方案亞洲區營銷總監Laurent Castella說:“中國大陸和臺灣是GF加工方案的重要市場,我們擁有350多名應用、服務和銷售人員直接為客戶提供優質的服務”。“透過我們在上海新設立的客戶創新中心(CIC)和專職的積層製造專家團隊,我們將高興地幫助客戶轉向積層製造領域發展。”

3D Systems和GF加工方案在全球50多個國家設有業務機構,包括工廠、研發中心、廣泛的銷售和服務網絡,也包括公司內團隊和合作夥伴。

自2019年8月1日起,3D Systems與GF加工方案的雙品牌、可擴展的金屬積層製造解決方案(即DMP Factory 500、DMP Factory 350和DMP Flex 350)由GF加工方案獨家供應,開放訂貨給中國大陸和臺灣產業。GF加工方案的雙品牌解決方案將傳統的加工技術與積層製造技術結合成為全新、可擴展的數位化工廠自動化解決方案,並包含數位化生產流程軟體,提供:更強的零件設計功能、3D列印機、粉料、電加工(EDM)機床、銑削加工機床、後加工技術和服務。全新的設計和製造選配將幫助產業直接提升現有產品性能、開發創新的新型設計、新商業模組和全新市場。

大中華區的客戶還能借力於位於上海的GF加工方案客戶創新中心(CIC)的力量。CIC為客戶提供諮詢服務,使客戶可與3D Systems及GF加工方案的專家合作,共同開發金屬3D列印解決方案的應用,服務範圍包括粉料、服務和軟硬件。在此過程中,產業可評估其零件和產品,確保嚴格的質量控制、驗證最終零件是否滿足技術條件要求,以達到節省客戶時間、降低成本和加快上市速度的目的。

前瞻性陳述

在本新聞發佈中由3D Systems公司發佈或涉及3D Systems公司的部分陳述不屬歷史性或當前事實的陳述,依據1995年版美國私人證券訴訟改革法,其屬前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及已知和未知風險、不確定性等其它可能導致公司的實際經營結果、業績或經營成果與歷史結果或在該前瞻性陳述中明示或暗示的任何未來結果或預期完全不符。在許多情況下,前瞻性陳述的表達方式可為“相信”、“信念”、“預期”、“可能”、“將為”、“預計”、“準備”、“預料”或“計劃”或這些術語的反義詞等或其它類似術語。前瞻性陳述是基於管理層的信念、假定和當前預期,可能含有關公司的信念和有關未來事件和趨勢預期的評判,這些事件和趨勢可能影響公司的業務且必然存在不確定性,其中許多情況超出公司的控制能力範圍。在3D Systems向美國證券交易委員會遞交的定期報告中,“前瞻性陳述和“風險因素”標題下提到的因素以及其它因素可導致實際結果與前瞻性陳述中反映或預測的結果完全不同。儘管管理層相信本前瞻性陳述反映的是合理的預期,但該前瞻性陳述不是,也不應被視為是對未來業績或經營結果的保證,也不一定能證明準確地體現取得該業績或經營結果的時間。所含的前瞻性陳述僅為陳述日的陳述。3D Systems無義務更新或修改管理層或代表管理層有關未來發展、後續事件或情況等其它事宜的前瞻性陳述。

更多訊息:

Sophie Petersen
內部傳播和媒體關係經理
電話:+41 32 366 10 45
手機:+41 76 824 81 65
傳真:+41 32 366 19 20
sophie.petersen@georgfischer.com

GF Machining Solutions Management SA
Roger-Federer-Allee 7
2504 Biel/Bienne
瑞士
www.gfms.com

turbine-rare-vaneDMP Factory 500解決方案生產的以LaserForm(R) Ni718 (A)為材質的渦輪後葉,該解決方案包括3Dxpert和GF加工方案用於切割加工的CUT E 600。由GF Precicast完成成型後加工。
dmp-factory-500-modulesDMP Factory 500解決方案是一款可擴展的生產製造系統,幫助金屬工件生產企業簡化工作流程、提高工件成型質量,可成型的無縫工件尺寸達500 mm x 500 mm x 500 mm,降低總體運營成本。


關於3D Systems

30多年來,3D Systems持續為製造業提供創新的3D列印技術。今天,3D Systems已成為積層製造解決方案的領先公司,以全新的工作流程幫助生產企業創造前所未有的產品和業務模式。3D Systems已擁有完善的數位化製造的生態系統,包括塑料和金屬3D列印機、列印材料、按需製造服務和全面的端至端生產軟件。每一套解決方案都是3D Systems應用工程師與客戶合作的結晶,幫助企業轉變生產環境。3D Systems的解決方案滿足廣泛的高級應用要求,從原型件生產到眾多行業的批量生產,例如航太、汽車、醫療器械、牙科和消費品。有關3D Systems公司的更多訊息,歡迎訪問www.3dsystems.com

GF加工方案簡介

GF加工方案是全球領先的機床、眾多技術解決方案和服務供應商,為精密工模具和嚴格公差精密加工件製造商提供解決方案。我們的客戶主要分佈於航太、汽車製造、醫療器械、能源、資訊通信技術(ICT)和電子行業。我們提供豐富的產品,包括放電加工(EDM)解決方案、三軸和五軸銑削加工中心和主軸、3D雷射紋理加工機床、積層製造和雷射精細加工機床以及工裝夾具、自動化、軟體和數位化解決方案,還包括卓越的客戶服務和技術支持服務。GF加工方案是喬治費歇爾集團(瑞士)的全球化子公司,在全球擁有50家分支機搆。2018年,3,394名員工共實現CHF 106,600萬瑞士法郎的銷售業績。更多訊息,請訪問www.gfms.com

More information:

Sophie Petersen
Internal Communications and Media Relations Manager
GF Machining Solutions Management SA
Ipsachstrasse 16
2506 Nidau
瑞士

sophie dot petersen #at# georgfischer dot com

關於GF加工方案